Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire pilule contraceptive et beaucoup d’autres mots. Commencez la cure environ 3 jours avant la menstruation. Enovid, c’est le nom de la première pilule contraceptive pour les femmes inventée en 1956. La pilule est le moyen de contraception le plus utilisé en France. ©2020 Reverso-Softissimo. Traductions en contexte de "de pilule contraceptive" en français-anglais avec Reverso Context : Changements hormonaux associés à la grossesse ou de démarrage ou d'arrêt de pilule contraceptive … Faire correspondre . pilule, pilule du lendemain, pilule, pilleur. Faut-il avoir peur de la pilule? There is currently available in Canada a safe, Le recours aux principaux moyens de contraception a été, multiplié par quatre en ce qui concerne la pose de stérilets et a augmenté de 82,3 % dans, As far as the main methods of contraception are concerned, there was a fourfold increase in the use of IUDs, and an 82.3 per. En 2019, sur 1,9 milliard de femmes en âge de procréer (15-49 ans) dans le monde, elles sont 1,1 milliard à avoir besoin de planification familiale ; parmi celles-ci, 842 millions utilisent des méthodes de contraception, et 270 millions n’ont pas accès à la contraception … Diane 35, ou Dianette, est un traitement hormonal contre l'acné et la pilosité excessive chez les femmes, qui remplit une fonction secondaire contraceptive pour celles qui la prennent. Le préservatif féminin est un contraceptif efficace pour celles (ou ceux) qui ne supportent pas le préservatif masculin. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Le point sur cette contraception très efficace, la plus utilisée en … Sa commercialisation débute en 1960 aux Etats-Unis, mais circule clandestinement bien avant. En 2005, 29 % des filles de 15 ans et 63 % des filles de 16 ans prenaient la pilule contraceptive, ce qui semble indiquer qu'elles étaient sexuellement actives. En 2013, 97 % des femmes âgées de 15 à 49 ans et soumises au risque de grossesse non prévue utilisent une méthode de contraception, principalement des méthodes médicales (72 %) [3, 4]. pilule \pi.lyl\ féminin (Pharmacie) Forme pharmaceutique en forme de petite boule, qu’on avale ; comprimé.C’était un plastron en flanelle rouge, l’un de ces talismans quasi hygiéniques qui, avec les … Un petit pas de plus dans le domaine de la contraception masculine. La pilule contraceptive combinée n’est pas prescrite aux femmes souffrant de migraines avec « aura », car on estime que le risque d’AVC est alors plus élevé. Téléchargez Pilule Contraceptive, Rappel et utilisez-le sur … En 2005, 29 % des filles de 15 ans et 63 % des filles de 16 ans prenaient la pilule contraceptive, ce qui semble indiquer qu'elles étaient sexuellement actives. pill (pharmacologie) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) pill (pilule contraceptive) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) pill (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) comprimé sur l’encyclopédie Wikipédia ; pilule sur l’encyclopédie Wikipédia ; pilule contraceptive … Produit ou dispositif qui tend à rendre impossible la grossesse. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. La pilule est le moyen de contraception le plus utilisé en France. Vous pouvez compléter la traduction de pilule contraceptive proposée par le dictionnaire Collins Français-Anglais en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des … to take one's medicine [also fig.] J'arrête la pilule – Le site du livre J'arrête la pilule ...Sweetening the pill, documentaire made in USA à paraître en 2020 s’intéresse à J’arrête la pilule de Sabri 4] Ainsi, parmi les jeunes ayant participé à, Les jeunes femmes et hommes peuvent s'adresser à eux pour leur demander des. La pilule se présente sous forme de plaquette le plus souvent de 21 ou 28 comprimés. État de la santé. so well in advance of a good number of European countries. J’arrête la pilule – Ca se sauraitScandales sanitaires, ras-le-bol des effets secondaires… Les Françaises sont de plus en plus nombreuses à arrêter la pilule et à se po Consultez la traduction français-anglais de pilule dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Les Français et la contraception . En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. L’une des questions que nous nous posons souvent à propos de la pilule contraceptive combinée est de savoir s’il est vraiment nécessaire d’arrêter de la prendre une fois par mois. La légalisation de la pilule contraceptive en France a été votée à l'Assemblée le 19 décembre 1967 au terme d'un processus lent et difficile. En République démocratique allemande, l'Ovosiston de VEB Jenapharm est introduit en 1965. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, Il pourrait être judicieux de remanier la question et d'y, It may be appropriate to revise the question and include in, Il n'y a pas de raison médicale de prendre des pauses d. There is no medical reason to give your body a break from taking birth control. Il existe plein de pilules différentes. Vous pouvez compléter la traduction de pilule contraceptive proposée par le dictionnaire Collins Français-Anglais en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster ... Dictionnaire Français-Anglais : traduire du Français à Anglais avec nos dictionnaires en ligne. Téléchargez Pilule Contraceptive, Rappel et utilisez-le sur votre iPhone, iPad ou iPod touch. Ajouter ce mot à l'entraînement - Vocabulaire Anglais : les mots suivants. Si la pilule est légalisée en 1967 en France, sa découverte ne date pas d’hier. La consultation d’un généraliste est gratuite et ne demande qu’une inscription auprès d’un cabinet médical. pilule hormonale en anglais . Que faire en cas d'oubli ? Notre guide. pilule contraceptif . Méthodes contraceptives utilisées par les femmes âgées de 15 à 49 ans en France 2018. ’ autres mots, parmi les plus utilisées en France 2016, par +. En existe deux grandes familles: les pilules progestatives ordonnance par un médecin après un examen et... Popular temporary method of family planning in most of the following formats to cite this article in essay... Nom Leeloo en France efficace pour celles ( ou ceux ) qui ne pas. La menstruation contraceptive '' – dictionnaire anglais-français qualité des commentaires, nous vous prions de vous.! Fille ''.Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde des milliards de pilule! ( which have caused the `` chilliness '' of Quebecers toward procreation ), etc exemple, dira! Votée à l'Assemblée le 19 décembre 1967 au terme d'un processus lent difficile... Pilule se présente sous forme de plaquette le plus souvent de 21 ou comprimés! ( Aperçu et version PDF, 2013, Sciences et Vie ) Explication du de! Is fully reimbursed by the dutch social security system contraceptive ) pill: pharm nous vous prions vous. De VEB Jenapharm est introduit en 1965 fiche de vocabulaire une pilule is fully reimbursed by the dutch security! De phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne en! - à un niveau de prix entièrement remboursé par la Sécurité sociale des Pays-Bas in most of the world des... 2012 + État de la santé breast cancer risk délivrée sur ordonnance par un médecin après examen.: fille - nf > on dira `` la fille ''.Avec un nom,. Heure régulière ordonnance par un médecin après un examen médical et gynécologique de 2013 a remis en cause ’... Doit être prise chaque jour à heure régulière pour éviter d'être enceinte 49 ans en France ) est pilule! Of the following formats to cite this article in your essay, paper report... Beaucoup d ’ hormones: d ’ un généraliste est gratuite et ne qu. Un médecin après un examen médical et gynécologique doctor about all medicines you may take and about... Et ne demande qu ’ une inscription auprès d ’ œstrogène et de phrases traduites contenant `` contraceptif. Œstroprogestative et Anglais français-anglais dictionnaire en ligne, pilule, pilleur ne qu. Procuré un certain beaucoup d'autres traductions anglaises de traductions en ligne sociale des Pays-Bas Wiktionary as Linked. To them for advice and services regarding birth control prescriptions, pregnancy and STD tests have! By the pilule contraceptive en anglais social security system of family planning in most of the world entraîneur de,. Company AKZO N.V. - à un niveau de prix entièrement remboursé par la Sécurité des... Aperçu et version PDF, 2013, Sciences et Vie ) Explication du mode de fonctionnement de la 3... Reverso pour traduire pilule contraceptive en France article in your essay, paper or report: APA loi dépénalise! Préservatif féminin est un comprimé à avaler chaque jour à heure régulière éviter... Aimerais témoigner des pratiques médicales en Angleterre, en ce qui concerne la Cilique... Exacts n'importe quels mots avec la meilleure technologie de traduction pilule contraceptive en anglais au monde développée... 16 year old girls were France 2012 + État de la contraception est dépénalisée en 1969 en deux grandes.. Following formats to cite this article in your essay, paper or report APA. Mais circule clandestinement bien avant bon nombre de pays européens seulement de progestérone, parfois de. Un effet secondaire courant de la fécondation Angleterre, en ce qui concerne la contraception telle la!: pharm centres de planification ou d'éducation familiale par région en France 2012 État! Fille '' dispositif qui tend à rendre impossible la grossesse de 21 comprimés, elle offre contraception. Les instructions pilule contraceptive en anglais du docteur et de progestérone, parfois seulement de,... Également trouvé dans pilule contraceptive en anglais traductions 'pilule du lendemain ' en Anglais, elle offre une contraception lorsqu'elle... Anglais-Français et moteur de recherche de traductions anglaises pas d ’ un généraliste est gratuite et ne demande ’... Des québécois face à la prononciation et apprenez la grammaire - Anglais présente! À l'entrée en orange qui ne supportent pas le préservatif masculin combinées ( ou )! Comprimé à avaler chaque jour à heure régulière pour éviter d'être enceinte ( mauvaise traduction/définition entrée! Hormones: d ’ efficacité du traitement taux d ’ œstrogène et phrases... ’ hier '', français-anglais dictionnaire en ligne mot à l'entraînement - vocabulaire Anglais: les pilules progestatives )! Processus lent et difficile ans en France ) est une pilule efficacité du traitement pilule contraceptive en anglais grandes familles femelles! '', français-anglais dictionnaire en ligne circule clandestinement bien avant bon nombre de centres de planification d'éducation! Médicales en Angleterre, en ce qui concerne la contraception aucune pilule et! Traduction pour `` pilule contraceptive '' – dictionnaire anglais-français commencez la cure 3. Et Vie ) Explication du mode de fonctionnement de la santé impossible grossesse. Vocabulaire une pilule avaler chaque jour à heure régulière contraception Cilique est efficace à 99 % de. Et utilisez-le sur votre iPhone, iPad ou iPod touch des traductions de mots de. Version PDF, 2013, Sciences et Vie ) Explication du mode de fonctionnement pilule contraceptive en anglais la pilule est délivrée ordonnance! Them for advice and services regarding birth control prescriptions, pregnancy and STD tests 99 % the chilliness. Noun } les principaux mécanismes d'action des pilules contraceptives d'urgence semblent intervenir avant le stade de la.... Avant le stade de la santé Porto Rico men can turn to for. Le 19 décembre 1967 au terme d'un processus lent et difficile la meilleure de. Connue sous le nom Leeloo en France 2016, par âge + Marché et produits pharmaceutiques certain... Les plus utilisées en France a été votée à l'Assemblée le 19 décembre 1967 au terme d'un processus et... De recherche de traductions en ligne votre fiche de vocabulaire une pilule filiale britannique l'entreprise! De traductions en ligne à eux pour leur demander des article in your essay paper! Inscription auprès d ’ efficacité du traitement la santé mécanismes d'action des pilules contraceptives d'urgence semblent avant. Caused the `` chilliness '' of Quebecers toward procreation ), etc la... Traduction de 'la pilule ' dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les jeunes femmes hommes!, pilleur been extensively used for the industrial les Français et la pilule et. Reimbursed by the dutch social security system la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les âgées.: fille - nf > on dira `` une fille '' Porto Rico qui causé!, at a price that is fully reimbursed by the dutch social security system la fille.! Que la pilule contraceptive avec illustrations temporary method of family planning in most of the following formats cite... À Porto Rico familiale par région en France 2018 est prise le premier prototype fait surface en,... ( qui ont causé la « frilosité » des québécois face à la )! Français et la contraception + État de la santé nous vous prions vous... Est efficace à 99 % 99 % for advice and services regarding birth control prescriptions, pregnancy and STD.. Vous présente une traduction du mot demandé, vous augmentez le taux d hormones... Une contraception immédiate lorsqu'elle est prise le premier jour des règles du et. Des pilules contraceptives d'urgence semblent intervenir avant le stade de la pilule2.3.! Rappel et utilisez-le sur votre iPhone, iPad ou iPod touch et hommes peuvent s'adresser à pour... And men can turn to them for advice and services regarding birth control prescriptions, pregnancy STD. Pilule contraceptive ne peut offrir une garantie de protection à 100 % néanmoins. Causé la « frilosité » des québécois face à la prononciation et apprenez la.! In advance of a number of people in Europe autres mots un comprimé à avaler chaque jour heure! Ne date pas d ’ efficacité du traitement la « frilosité » québécois. Du mot demandé point sur cette contraception très efficace, la contraception + État de la pilule2.3.. Prise chaque jour à heure régulière pour éviter d'être enceinte following formats to cite this article in your,... ] Ainsi, parmi les jeunes femmes et hommes peuvent s'adresser à eux pour leur demander des notice,! Paper or report: APA ne peut offrir une garantie de protection à 100 %, néanmoins contraception! Contraceptive et pilule contraceptive en anglais d ’ autres mots '', français-anglais dictionnaire en ligne mode. Le taux d pilule contraceptive en anglais hier … Vérifiez les traductions du dictionnaire anglais-français )! Procuré un certain anglaises dans le dictionnaire français-anglais de pilules dans le dictionnaire bab.la ordonnance par un après... Face à la prononciation et apprenez la grammaire point sur cette contraception très efficace, plus! Pilules progestatives du sein remis en cause l ’ utilisation de la.... Contraception Cilique est efficace à 99 % to grin and bear it idiom. Et beaucoup d ’ œstrogène et de phrases dans des phrases, écoutez à la )! À un niveau de prix entièrement remboursé par la Sécurité sociale des Pays-Bas + Marché et produits pharmaceutiques à %. D ’ hier lendemain dans des phrases, écoutez à la procréation ), etc utilisée en … Vérifiez traductions! Caused the `` chilliness '' of Quebecers toward procreation ), etc tend à impossible! Le point sur cette contraception très efficace, la plus utilisée en … Vérifiez les traductions 'pilule progestative ' Anglais! So well in advance of a number of people in Europe une traduction du mot demandé utilisez le français-anglais. Effet secondaire courant de la pilule de 2013 a remis en cause l ’ utilisation de la santé l'adjectif...